Page 19 - civtat6

copsat el secret de la gran decoració, tindríem de votar, posats en un dilema, pel qiiadre menys-
preat de cavallet. Esmentar Tintoretto davant de les exornacions sense anima del senyor Josep-Ma- ria Sert, davant d'aquesta roda de presidaris sen se forqa que a Tautor 11 lia plagiit fer sostenir una inundada escalinata en Tornament de la catedral de Vicli, ens sembla una enorme blasfemia que clama al cel de la pintura. No ens diu res a nosal- tres, Catalans de tot cor, que l'artista siguí fill de Catalunya i s'«enorgulleixi» de dir-se catalá. Aquí s'ha atacat molt un Zuluaga com a seguidor superfi-
F cial de Zurbaran i de Velazquez; pitjor seguidor és Josep-Maria Sert del Tintoretto i de Tiépolo. Que'l bisbe Torras i Bages vagi creure descobrir en ell l'artista plasmador del cristianisme cosmic, no valora pas gens rexornació ara finida; ni que
el poeta Paul Claudel hagi fet una lloanqa d'aques
ta exornació, res no vol dir. Prou sabem com
grans artistes literaris s'equivoquen en parlar de
pintors en els quals a ells sembla haver trobat un art equivalent a llurs escrits. N'hi ha prou amb
retreure Moréas i el seu entusiasme pel retratista Le Gándara o, si es vol, León Eloy i les defenses ardides que ell va fer del pobre Enry de Groux. Claudel també ha pogut veure en algún caire de l'obra de Josep-Maria Sert un equivalent pictóric del seu Soulier de Satiu. A nosaltres aixó ens fa somriure; diem, encara, que si hi ha quelcom de fals en I'art de Paul Claudel, és precisament el que recorda Sert, i que'ns podem donar per satis- fets de la tortura que 'Is cataclismes sumtuosos del pintor barceloní ens produeixen, en gracia al treball entusiasta, pie de lluíssor cristiana, que han
CAMÍ. - Z,/e«s comentaris a textos sagrats,
pel marques de Balanzó. Barcelona
Impremía Altés, Angels, 22 i 24. 1926. Unvol.(18X13cms.)deXVI-218
págs. Prbleg del Pare Miquel d' Esplu- gues, O. M. Cap.
E! coiitingut d'aquesta bella obreta son 61 fragments escollits del Nou Testament,
epistoies i evangelis, que es ilegeixen en la iitúrgia dominical, amb Ileus comentaris i aplicacions a I'aspecte moral de la nostra societal. L'ánima instruida i pregonament cristiana del Marques de Balanzó, que sap trobar debt i nodriment espiritual en la consi derado de les fonts mateixes de la paraula de Déu, ha vessat en aqüestes planes pulcres, sentides i candoroses, les elevacions intimes del seu esperit, per tal d'estimular les per sones de bona voluntat a assaborir-ne també els fruits de vida que ell hi sap collir. L'ait exemple de fe viva i viscuda en un prócer deis nostres temps, i 1'esperit d'apostoiat, posant al servei de les idees més cristianes una ploma culta i ben exercitada, no neces- siten de ponderacions.
Quant és al mérit de l'obra mateixa, el
fons doctrinal i Ies aplicacions morals, molt sovint son tot un encert, pero no hi manquen de tant en tant alguns punts més fluixos. L'obra, per aixo, sempre será de lectura pro- fitosa, i els alliqonaments morals potser tin- dran més forqa davant d'alguns llegidors, per venir de persona laica precisament. D'altra banda, obres de fons doctrinal més ric i elu cubrado més perfecta, no en manquen en
llengua riostra, com ara entre les publicacions del Foment dePietat Catalana, per no retreu-
re'n d'altres.
1 en fet de llenguatge, el Marqués de Ba
lanzó és un gran coneixedor de la llengua
viva, d'on sap aprofitar solucions de llen
guatge ben escaients, desconegudes en mol-
tes publicacions que hom voldria donar com
a models d'estil. Per aixó contrasta més en
la seva prosa correcta i natural albora, el tri-
but obligat en neologismes i construccions a
unes quantes adquisicions definitives del no-
vell llenguatge, com ara se'n diu, les quals,
parlant en puritat, no tenen més fonament
que un purisme exagerat i pretensiós, o una fixació arbitrária i prematura.
JosEP CALVERAS, S. j.
121
BIBLIOGRAFIA
suggerit a Paul Claudel.
Josep = F. RÁFOLS