Page 106 - civtat20

entre los franceses modernos y sus sequa-
ces, que quieras que no quieras, no pueden decir verdad».
La Invectiva contra el mayor traydor,
etc., retreu les inexactituds deis comunicáis enemies ('), i les vol sobrepujar (').
bierno Francés esparce noticias enteramente contrarias á la verdad».
1 els franceses deien: «On n'en finirait pas si l'on voulait remarquer tout ce qu'il y avait de contraire á la vérité dans les rapports des
Espagnols» (').
C^JV50 PERAmMAR ALS CATALANS. tontra las iniquitats del implo bonaparte.
nova. CANSO DE NAPOLEON BONAPAftT, Y SOS SEQUASES Embuíieroí , y no deis Frincesos veritables^; Rey de tota la picaxdia, y no de U Italia Chfistilna. Negre retrafcaOe racllayres Esmolets, Becos, Qumquiilaires , Marraotaa Tivií, ¿Janternaj raagieas, Escuta xmuneas, Protector de tota ¡os Confederats en !a Jkfaiicia, dcjtroctor deis Temples, Sagraraents, deis Ministres de la Iglesia; Primo-
El Diario de Manresa havia ja dit en la
primera página del seu primer número: «Esta Junta de Gobierno ha presentido que el go-
(1) «Duhesme: buelve otra vez aca: di, y responde porque mien tes tan descaradamente..? ..f_\ que viene lo que nos cuentas del Ge neral Lefebre sobre iMallen; esto es que se apoderó de los cánones, y armas do loa Zaragozanos, capitaneados por Palafox, con perdida de mas de 2 mil de estos, y de solos 4 franceses muertos, y 3 heridos; quando es constante que aquel tomó ú Lefebre 8 cañones, 6 !>ande- ras, 30 priaioneros, después de haver dexado 70C franceses muertos en el campo?»
Els manresans, autora del cornunlcat a Palafox, deurien inspirtir- ae en aquesto noticia donada pels franccsos d'haver tinput només que
quatre morta en dita ocasió. í pensaren: «Vosalire.s quntre? Dones nosaltres en el Bruch encaro la meítat: dos».
(2) També diu: «Con efecto, con estas baladronadas de un Exer- cito que está acostumbrado ú vencer (sejzun dice el ma.s embustero entre lodos los embusteros» embistieron los franceses á los Manresa- nos: tiraron mas de 3C cañonazos á metralla y bala rasa, sin dañar á nadie: corre.spondíeron los nuestros al fue^o del enemigo con las únicos armas que tenían (que eran carabinas y escopeta.s de caza)
hasta que acabaron las municiones» etc. 208 -
Els uns i els altres, en aqüestes acusa- cions de dir coses contraries a la veritat, tenien rao.
Els insults que mütuament es dediquen
ompiirien tot un Ilibre.
El Diario de Barcelona portaveu de
Texércit francés d'ocupació, afirmava que «el exército de Cataluña se reducía a unos centenares de Presidarios a quienes hablan
quitado las cadenas para hacerles tomar las armas» O.
I el Diario de Manresa 11 contesta amb
aquestcomunicat que deia haver rebut: «Se ñor Diarista: ...Como tengo notado que el
(1) Laffaille, Ob. cit., pág. 327, nota.
(2) Diario de Barcelona del 12 octubre 1808.
gemt del Oran Diable. "